← خدمات التدقيق والتأكيد
إعداد البيانات المالية
إعداد البيانات المالية المتوافقة مع المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS) - الميزانية العمومية، وبيان الأرباح والخسائر، وبيان التدفقات النقدية، والملاحظات - لأغراض الإيداع أو التدقيق أو إعداد التقارير لأصحاب المصلحة.

تُحوّل البيانات المالية دفاتر حساباتك إلى الميزانية العمومية الرسمية، وقائمة الدخل، وقائمة التدفقات النقدية، والملاحظات المطلوبة لتقديمها إلى الجهات القانونية، أو لتسهيل معاملاتك المصرفية، أو لإعداد تقارير المستثمرين، أو كمدخلات لعملية التدقيق الخارجي. نقوم بإعداد البيانات المالية وفقًا للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (أو المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية للشركات الصغيرة والمتوسطة عند الاقتضاء)، مع مطابقتها لدفاتر حساباتك الأصلية، لتكون جاهزة للتسليم إلى المدققين أو البنوك أو المساهمين دون الحاجة إلى أي تعديلات.
ما هذا؟
إعداد البيانات المالية الرسمية - الميزانية العمومية، وبيان الأرباح والخسائر، وبيان التدفقات النقدية، والملاحظات - التي يتم تجميعها من السجلات المحاسبية للشركة بموجب المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS).
من يحتاج إليه؟
الشركات التي تستعد للتدقيق الخارجي، والشركات التي تتقدم بطلب للحصول على تمويل مصرفي، والمجموعات التي تحتاج إلى بيانات لإعداد تقارير للمساهمين أو المستثمرين، وأي كيان يتجاوز العتبات التي تتطلب بيانات مالية قانونية رسمية.
الشركات التي تستعد للتدقيق الخارجي، والشركات التي تتقدم بطلب للحصول على تمويل مصرفي، والمجموعات التي تحتاج إلى بيانات لإعداد تقارير للمساهمين أو المستثمرين، وأي كيان يتجاوز العتبات التي تتطلب بيانات مالية قانونية رسمية.
فوائد
- البيانات المالية المتوافقة مع المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية مقبولة لدى المدققين والبنوك والمستثمرين
- مطابقة كاملة مع مسك الدفاتر الأساسي، مما يجنب إعادة العمل في التدقيق
- اعتماد أسرع للمراجعة عند وصول البيانات المالية جاهزة بشكل صحيح
- حزمة تقارير واضحة ومهنية لاستخدام المساهمين وأصحاب المصلحة
عمليتنا
1. مطابقة وتسوية ميزان المراجعة الأساسي للفترة
2. إعداد الميزانية العمومية، وقائمة الدخل، وقائمة التدفقات النقدية
3. إعداد مسودات الملاحظات والإفصاحات الداعمة المطلوبة بموجب المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية
4. مراجعة البيانات المالية للتأكد من اتساقها وتسليمها بعد الانتهاء منها.
عامل التكلفة ~ يعتمد على مدى تعقيد الكيان، وعدد الملاحظات/الإفصاحات المطلوبة، وما إذا كانت هناك حاجة إلى التوحيد عبر الكيانات، ومدى إلحاح الإنجاز.
الجدول الزمني ~ تستغرق البيانات المالية السنوية القياسية عادةً من أسبوع إلى ثلاثة أسابيع بمجرد الانتهاء من إعداد ميزان المراجعة؛ ويمكن إعداد البيانات ربع السنوية الخاصة بالإدارة فقط بشكل أسرع.
الأسئلة الشائعة
1. هل يتعين على الشركات الإماراتية إعداد البيانات المالية وفقًا للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS)؟
يُطلب من العديد من الكيانات في دولة الإمارات العربية المتحدة إعداد بياناتها المالية وفقًا للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS)، لا سيما لأغراض التدقيق القانوني، وضريبة الشركات التي تتجاوز عتبات معينة، والامتثال لمتطلبات المناطق الحرة. نؤكد متطلباتكم الخاصة بناءً على نوع الكيان، ورخصته، وإيراداته.
يُطلب من العديد من الكيانات في دولة الإمارات العربية المتحدة إعداد بياناتها المالية وفقًا للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS)، لا سيما لأغراض التدقيق القانوني، وضريبة الشركات التي تتجاوز عتبات معينة، والامتثال لمتطلبات المناطق الحرة. نؤكد متطلباتكم الخاصة بناءً على نوع الكيان، ورخصته، وإيراداته.
2. هل يمكنك إعداد البيانات المالية من الدفاتر التي نحتفظ بها بأنفسنا؟
نعم، يمكننا إعداد البيانات المالية من سجلات المحاسبة الحالية لديكم، سواءً كانت محفوظة داخلياً أو لدى جهة أخرى، وذلك بعد مراجعة مطابقة البيانات للتأكد من صحتها. ويتم التنبيه إلى أي ثغرات يتم اكتشافها قبل اعتماد البيانات المالية نهائياً.
نعم، يمكننا إعداد البيانات المالية من سجلات المحاسبة الحالية لديكم، سواءً كانت محفوظة داخلياً أو لدى جهة أخرى، وذلك بعد مراجعة مطابقة البيانات للتأكد من صحتها. ويتم التنبيه إلى أي ثغرات يتم اكتشافها قبل اعتماد البيانات المالية نهائياً.
3. كم من الوقت يستغرق إعداد البيانات المالية السنوية؟
بعد إغلاق حساباتك ومطابقتها بالكامل، يستغرق إعداد البيانات المالية عادةً من أسبوع إلى ثلاثة أسابيع، وذلك حسب مدى تعقيدها؛ ويكمن العامل الأهم في سرعة إنجاز ميزان المراجعة الأساسي. تُنجز الشركات التي تستخدم خدماتنا للمحاسبة الشهرية هذه الخطوة بأسرع وقت ممكن، لأن حساباتها تكون محدّثة بالفعل.
بعد إغلاق حساباتك ومطابقتها بالكامل، يستغرق إعداد البيانات المالية عادةً من أسبوع إلى ثلاثة أسابيع، وذلك حسب مدى تعقيدها؛ ويكمن العامل الأهم في سرعة إنجاز ميزان المراجعة الأساسي. تُنجز الشركات التي تستخدم خدماتنا للمحاسبة الشهرية هذه الخطوة بأسرع وقت ممكن، لأن حساباتها تكون محدّثة بالفعل.
Who needs it?
Contact us to discuss whether this fits your situation.
Our process
Every engagement starts with a scoping consultation — get in touch to discuss the steps involved.
Timeline
Varies by engagement scope — ask us for an estimate.
Cost factors
Fees depend on scope and complexity — contact us for a tailored quote.
Ready to talk?
Book a confidential consultation with one of our partners to discuss إعداد البيانات المالية.
Book a ConsultationTrusted By













What Our Clients Say
“إذا كنت تبحث عن شركة موثوقة وجديرة بالثقة لتلبية احتياجاتك المحاسبية، فاختر شركة كاتابولت للحسابات. لقد كنت أتعامل معهم لسنوات عديدة.”
Ms. Donna Rayson
CEO · Seven oaks British Nursery

