شهادة الإقامة الضريبية، الصادرة عن الهيئة الاتحادية للضرائب، هي الوثيقة التي تُمكّن الشركات والأفراد في دولة الإمارات العربية المتحدة من الاستفادة من مزايا اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي في الدولة، والتي تشمل تخفيض ضريبة الاستقطاع، والإعفاء من الازدواج الضريبي، وإثبات الإقامة الضريبية في دولة الإمارات لدى السلطات الأجنبية، بما في ذلك في الهند. تتطلب الطلبات تقديم ما يُثبت وجود نشاط فعلي في دولة الإمارات، وبالنسبة للشركات، يشترط في معظم الحالات أن يكون النشاط قائماً لمدة عام على الأقل. نقوم بإعداد الطلب، وملف الأدلة، وتقديمه إلى الهيئة الاتحادية للضرائب، ونتولى تجديده سنوياً.

ما هذا؟

شهادة رسمية من هيئة الضرائب الاتحادية تؤكد أن شركة أو فرداً مقيم ضريبي في دولة الإمارات العربية المتحدة، وتستخدم للمطالبة بالمزايا بموجب اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي بين دولة الإمارات العربية المتحدة ودول أخرى.

من يحتاج إليه؟

الشركات والأفراد في الإمارات العربية المتحدة الذين يتلقون دخلاً من مصادر أجنبية (أرباح الأسهم، حقوق الملكية الفكرية، الفوائد، الرسوم) والذين يرغبون في المطالبة بتخفيض ضريبة الاستقطاع أو تجنب الازدواج الضريبي بموجب معاهدة - بما في ذلك الكيانات الإماراتية ذات مصادر الدخل الهندية أو المواطنين الهنود المقيمين في الإمارات العربية المتحدة.

فوائد

- تخفيض أو إلغاء ضريبة الاستقطاع على الدخل ذي المصادر الأجنبية بموجب معدلات المعاهدات

- إثبات رسمي للإقامة الضريبية في دولة الإمارات العربية المتحدة مقبول لدى السلطات الضريبية الأجنبية

- يدعم هيكلة المجموعات عبر الحدود مع كيانات إماراتية وهندية/أجنبية

- تتم معالجتها سنوياً حتى لا تنتهي صلاحية الشهادات عند الحاجة إليها لإتمام معاملة ما

عمليتنا

1. تأكيد الأهلية (فترة تأسيس الشركة، أيام الإقامة الفردية، المادة)

2. جمع الأدلة الداعمة - عقود الإيجار، كشوفات الحسابات المصرفية، سجلات الهجرة

3. تقديم طلب الحصول على شهادة الإقامة الضريبية عبر نظام إماراتاكس مع تحديد الدولة المعنية بالمعاهدة

4. تتبع إجراءات اتفاقية التجارة الحرة وتسليم الشهادة

عامل التكلفة ~ يعتمد على ما إذا كان مقدم الطلب شركة أو فردًا، وعدد الدول/الشهادات المطلوبة بموجب المعاهدات، ومدى تعقيد الأدلة الداعمة المطلوبة.

الجدول الزمني ~ عادةً ما تقوم إدارة النقل الفيدرالية بمعالجة طلبات TRC الكاملة في غضون 10-15 يوم عمل من تاريخ تقديمها.

الأسئلة الشائعة

1. من يمكنه التقدم بطلب للحصول على شهادة الإقامة الضريبية في الإمارات العربية المتحدة؟
يمكن للشركات المسجلة في دولة الإمارات العربية المتحدة والتي تعمل منذ عام على الأقل، والأفراد الذين يستوفون شروط الإقامة الفعلية في الدولة، التقدم بطلبات للحصول على هذه الفرصة. وتُعد شركات المناطق الحرة وشركات البر الرئيسي مؤهلة أيضاً، شريطة استيفائها لمتطلبات إثبات الجوهر التي تحددها الهيئة الاتحادية للمناطق الحرة.

2. هل يمكن لمواطن هندي مقيم في الإمارات العربية المتحدة الحصول على شهادة إقامة ضريبية؟
نعم، بشرط استيفاء معايير الإقامة الضريبية الفردية في دولة الإمارات العربية المتحدة (والتي تعتمد عادةً على عدد أيام التواجد ووجود مكان إقامة دائم أو مركز مصالح مالية في دولة الإمارات)، يمكن للمواطن الهندي التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة ضريبية في دولة الإمارات. ويُستخدم هذا التصريح عادةً للاستفادة من مزايا اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي بين الإمارات والهند.

3. ما هي مدة صلاحية شهادة الإقامة الضريبية في الإمارات العربية المتحدة؟
تكون شهادة الإقامة الضريبية سارية المفعول عادةً لمدة عام واحد من تاريخ إصدارها، وتغطي فترة ضريبية محددة، لذا يجب تجديدها سنويًا إذا كنت لا تزال تعتمد على مزايا المعاهدة. ونحن نتابع مواعيد التجديد لعملائنا الحاليين.